Tolken bij de notaris

Notariswerkzaamheden

Als notaris maakt u bij het passeren van notariŽle akten gebruik van een tolk als uw cliŽnten de Nederlandse taal niet (voldoende) machtig zijn.

(Inter)nationale erkenning

TolkenNet is door certificeringsbureau KIWA gecertificeerd volgens de . Dankzij deze Europese kwaliteitstandaard voor professionele tolkbureaus voldoen al onze tolkdiensten aan de gestelde eisen, zowel in Nederland als daarbuiten.

Zo reserveert u een tolk

Wanneer u een datum en tijdstip heeft vastgelegd om de akte te bespreken/passeren, vraagt u online een tolk aan. Vervolgens koppelt TolkenNet een beŽdigde tolk aan de opdracht en ontvangt u zijn/haar gegevens, samen met de factuur. Zodra de conceptakten zijn opgemaakt, vragen we u deze te uploaden. Zo kan de tolk zich op de tolkdienst voorbereiden.

Staat de gewenste taal niet in de taallijst, dan kunnen we u misschien toch helpen. Neem in dat geval contact met ons op.

Schakelt u voor het eerst TolkenNet in en wilt u niet meteen een account aanmaken, vraag dan een offerte aan. Deze is vrijblijvend, en dus ook geschikt als u de kosten vooraf met uw cliŽnt wilt bespreken.

Tarieven

TolkenNet hanteert een standaardtarief* van € 225,- voor tolkwerk bij het passeren van notariŽle akten. Hierbij geldt een maximum van twee akten en een gesprekslimiet van ťťn uur. Duurt een bijeenkomst langer, dan zijn dit de tarieven:

  • maximaal 3 akten binnen anderhalf uur € 335,-
  • 4 ŗ 5 akten binnen twee uur € 450,-
* Soms vallen de kosten hoger uit dan het standaardtarief. Meestal doordat het om een taal gaat waarvoor weinig beŽdigde tolken zijn. In dat geval neemt TolkenNet vooraf contact met u op.

Loopt een tolkdienst minder dan 15 minuten uit, dan berekent TolkenNet geen meerprijs. Bij een langere overschrijding van de afgesproken gespreksduur zijn dit de kosten:

  • 15-30 minuten: €50,-
  • 30-45 minuten: €75,-
  • 45-60 minuten: €100,-
  • >60 minuten: €150,-

Op al onze diensten zijn onze van toepassing.

GOED OM TE WETEN

  • Alle genoemde tarieven zijn exclusief 21% btw.
  • TolkenNet hanteert de volgende annuleringstarieven:
    • twee werkdagen voorafgaand aan de tolkdienst € 50,-
    • ťťn werkdag voorafgaand aan de tolkdienst € 90,-
    • de dag van de tolkdienst het volledige factuurbedrag

TolkenNet Online

Met oog op de AVG-wetgeving heeft TolkenNet een strikt afgeschermde online omgeving ingericht om de veiligheid van gevoelige gegevens en documenten te waarborgen. We vragen u dan ook om een account aan te maken, zodat:

  • u de gegevens van de toegewezen tolk veilig kunt downloaden;
  • u de conceptakten ter voorbereiding van de tolk veilig kunt uploaden;
  • wij elke aanvraag direct in ons systeem kunnen verwerken;
  • wij een compleet overzicht hebben van alle tolkdiensten die u heeft aangevraagd.